影劇中心／綜合報導

南韓人氣團體少女時代在舞台上總以整齊的服裝進行表演，但在台下她們是如何區分看起來都一樣的鞋子呢？原來每個人都會在鞋底寫上名字，以便在後台換裝時能夠快速尋找；而少女們的這項「小聰明」，剛好在表演「抬腿舞」時被攝影師拍到。

南韓「Melon音樂獎」15日於漢城舉行頒獎典禮，少女時代連續兩年獲得年度大獎的殊榮；當她們演出「Oh！」一曲時，經典的「抬腿舞」洩漏了她們的小秘密，攝影師清楚拍下隊長泰妍的白長靴底，寫著她的小名當作識別。 

據了解，少女時代在南韓蓋洛普機構近日的調查中，以31.5%的得票率成為民眾「最喜歡的歌手」，其歌曲「Hoot」及「Oh！」也分別被票選為 「最喜歡的歌曲」第1及第2名；而因練習時跌倒受傷的Tiffany，也預告將在本月23日回歸舞台，屆時9位成員將再度「合體」，一起出席「Music Station超級直播」節目。

泰妍的鞋底可以清楚看見她的名字




圖／少女時代積極攻日拍電視劇　扮「高爾夫球妹」秀美腿

影劇中心／綜合報導

韓國超人氣美女團體少女時代最近積極攻日，她們也確定客串由觀月阿里莎主演的日劇《海螺小姐3》，扮演高爾夫球場的美少女，這也是她們第一次演出日劇。而該劇是改編日本國民漫畫《海螺小姐》的日劇。

少女時代確定客串演出明年1月2日播出的《海螺小姐3》，她們將在劇中扮演片岡鶴太郎夢中的高爾夫女神，少女時代在片中依然會用燦爛的美麗笑容和 修長的美腿迷倒所有人。（少女時代拍日劇片段：http://www.nownews.com/2010/12/17/340-2674236.htm）


↑少女時代以甜美的笑容為片岡鶴太郎加油。（圖／翻攝自YouTube）

電視台監製淺野澄美對少女時代的演出充滿了期待，並說：「我們希望可以在正月給觀眾帶來全新的感覺，我看了少女時代的MV之後，覺得她們那種閃閃發光的感覺，會給觀眾帶來視覺享受。」

少女時代成員全部穿上火辣的超短裙出場，雖然她們也曾有過一次全員參演韓劇的經歷，不過日劇當然還是第一次。整個拍攝過程由操一口流利的孝淵當翻譯，其他成員也偶爾用簡單生疏的日語和工作人員交流，整個氣氛充滿了歡笑，而片岡鶴太郎也被這群美腿姑娘迷得暈頭轉向。