記者林育綾／編譯

一般貓主人都非常喜歡聽愛貓發出滿足又幸福的「呼嚕聲」；不過當「Smokey」發出時，代表全家人要戴耳塞了，因為牠的呼嚕聲高達92分貝，是一般貓咪的3倍，相當於地鐵、熱鬧街道上汽車行經的聲音，甚至是一架波音737的短程客機！

今年12歲的「Smokey」是隻英國短毛貓，住在英國北安普頓的皮茲福特(Pitsford, Northampton)。主人露絲和馬克‧亞當(Ruth and Mark Adams)說，牠的呼嚕聲可以蓋過家裡的電視機、收音機聲音，也讓人很難講電話，他們形容「好像有隻鴿子卡在Smokey 的喉嚨！」

據實際測量發現，一般貓咪的呼嚕聲只有25分貝；而Smokey 可高達92.7分貝，即使從距離1.5公尺外測量也有80分貝，相當於地鐵行駛而過的聲音（維基百科舉例為港鐵荃灣線），或是熱鬧街道吵雜的聲音。英媒體 甚至形容，92分貝幾乎是一架美國短程客機波音737降落的聲音。


英國短毛貓Smokey的呼嚕聲，竟然跟地鐵和小飛機一樣吵？！(圖／翻攝Daily Mail)

金氏世界紀錄發言人表示，這是一個前所未聞的案例，只是目前僅有「全世界吠聲最大的狗」，還沒為貓設立項目，他們會考慮為Smokey 做這件事。

北安普頓的動物收容所工作人員黛安娜強森(Diana Johnson)也坦言，遇過這麼多隻貓以來，沒有一隻呼嚕聲像Smokey 誇張，「牠聲音大到可以蓋過別人對談。」

女主人露絲也透露，Smokey最常在吃東西時發出呼嚕聲，只有睡覺時最安靜。「牠這聲音很可愛也很吵人，取決於每個人當時的心情。」

(聽Smokey的呼嚕聲，若無法開啟影音可至：
http://www.nownews.com/2011/02/22/11507-2690960.htm)